COVID-19

March 13, 2020

In response to the directive for social distancing to reduce the spread of novel coronavirus, the organizers are pivoting to hosting Together|Ensemble online.

The online event will take place sometime during the original dates of May 20-22, 2020. We will confirm as soon as possible.

We are aware of some groups interested in hosting small satellite events in conjunction with the online event. We will keep you posted as to the progress and feasibility of these events.

The organizers will continue to accept submissions for breakout sessions to integrate into the online programming through our call for proposals until March 20, 2020.

March 3, 2020

The organizers are monitoring and assessing the potential impact of novel coronavirus (COVID-19) on Together|Ensemble. Thus far, Together|Ensemble will be held from May 20-22, 2020 at Université Laval as planned. When planning your travel, please be mindful that the situation is subject to change, as always participants are advised to take out travel insurance.

For further information, please refer to:
Public Health Agency of Canada – COVID-19

Université Laval – COVID-19 (in French only)

Blue spacer | entretoise bleue

13 mars 2020

En réponse à la directive sur la distanciation sociale visant à réduire la propagation du nouveau coronavirus, les organisateurs se tournent vers l’hébergement Together | Ensemble en ligne.

L’événement en ligne aura lieu au cours des dates originales du 20 au 22 mai 2020. Nous vous confirmerons dès que possible.

Nous connaissons certains groupes intéressés à accueillir de petits événements satellites en conjonction avec l’événement en ligne. Nous vous tiendrons au courant de l’avancement et de la faisabilité de ces événements.

Les organisateurs continueront d’accepter les soumissions pour les séances en petits groupes à intégrer dans la programmation en ligne via notre appel à propositions jusqu’au 20 mars 2020.

3 mars 2020

Les organisateurs surveillent et évaluent les effets potentiels du nouveau coronavirus (COVID-19) sur Together|Ensemble. Jusqu’à présent, Together|Ensemble se tiendra du 20 au 22 mai 2020 à l’Université Laval, comme prévu. Lors de la planification de votre voyage, veuillez garder à l’esprit que la situation est susceptible de changer; ainsi, il est conseillé aux participants de souscrire une assurance voyage.

Pour plus d’informations, veuillez vous référer à :
L’Agence de la santé publique du Canada – COVID-19

Université Laval – COVID-19

Red space | entretoise rouge